Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Русский

стандартная раскладка

Толкование Перевод

1 standard diet sheet

стандартная раскладка

English-Russian dictionary of logistics > standard diet sheet
2 secretary layout

стандартная раскладка клавиатуры конторской пишущей машины

Большой англо-русский и русско-английский словарь > secretary layout
3 secretary layout

стандартная раскладка клавиатуры конторской пишущей машины

Англо-русский словарь технических терминов > secretary layout
4 secretarial layout

стандартная раскладка клавиатуры конторской пишущей машины

Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > secretarial layout
5 secretary layout

стандартная раскладка клавиатуры конторской пишущей машины

Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > secretary layout
6 layout

1. разметка, схема

layout compaction — алгоритм уплотнения топологической схемы

window layout — схема организации окон; конфигурация окон

pipeline layout — компоновка трубопроводов; схема обвязки

cable layout — кабель-план; схема расположения кабелей

pipe layout — компоновка трубопроводов; схема обвязки

2. макет

layout key lines — очертания элементов вёрстки на макете

printer layout — формат печати; макет печати

duplicate layout — дубликат макета издания

data layout — формат данных; макет данных

finished layout — окончательный макет

3. монтаж

layout set — комплект монтажей

two-dimensional layout — плоский монтаж

4. размещение; вёрстка; компоновка

body layout — компоновка кузова

cabin layout — компоновка кабины

general layout — общая компоновка

layout option — вариант размещения

similar layout — сходная компоновка

5. «форма» для записи координат позиций

6. раскладка

7. формат

layout list — список форматов

8. выкладка

bindery imposition layout

9. схема брошюровочно-переплётных процессов

signal layout — схема связи

circuit layout — рисунок схемы

plant layout — схема установки

wiring layout — монтажная схема

piping layout — схема трубопровода

10. схема спуска полос

national layout — схема клавиатуры с выбранным языком

page layout parameters — параметры верстки полосы

machinery layout — схема расположения механизмов

mains layout — схема расположения магистралей

technological layout — технологическая схема

11. вариант раскроя бумажного листа

layout sheet — монтажный лист

underlying layout sheet — монтажный лист

12. вариант фальцовки

interactive layout — компоновка или вёрстка набора в интерактивном режиме

keyboard layout — раскладка клавиатуры, схема расположения клавиш

machine layout — расстановка машин в помещении

form layout — вариант фальцовки, соответствующий спуску формы

13. схема спуска полос

system layout — схема расположения системы

diagrammatic layout — принципиальная схема

layout of the roads — схема дорожной сети

structural layout — схема набора корпуса

contact layout — схема контактных групп

14. монтаж многополосной формы

page layout — макет вёрстки полосы, постраничный макет, постраничный монтаж

QWERTY layout — раскладка клавиатуры пишущей машины, в которой второй горизонтальный ряд начинается буквами QWERTY

ragged layout — вёрстка набора без выключки строк

secretarial layout — стандартная раскладка клавиатуры конторской пишущей машины

SHRLDO layout — раскладка клавиатуры наборной машины, в которой второй горизонтальный ряд начинается буквами SHRLDO

layout system — система монтажа фотоизображений на съемных слоях

English-Russian big polytechnic dictionary > layout
7 standard

1. n знамя, флаг, штандарт

to raise the standard of revolt — поднять знамя восстания

Royal Standard — королевский штандарт

to plant down a standard — водрузить знамя

2. n стандарт, норма; образец

standards of international law — нормы международного права

work of high standard — работа высокого качества

size standard — норма

design standard — стандарт

ISO standard — стандарт ISO

cost standard — норма затрат

tight standard — жесткая норма

3. n уровень

standard of life — уровень жизни

standard level — стандартный уровень

standard of life — жизненный уровень

standard of living — жизненный уровень

standard of culture — культурный уровень

standard of education — уровень образования

4. n моральные и социальные нормы

he has no standards — он не понимает, что хорошо и что плохо

clean air standard — норма чистоты атмосферы

clean-air standard — норма чистоты атмосферы

compartment standard — норма непотопляемости

standard production — единая норма выработки

subdivision standard — норма непотопляемости

5. n критерий

standards of judgement — критерии оценки

standard of patentability — критерий патентоспособности

standard of performance — критерий работоспособности

medico-legal standard — судебно-медицинский критерий

evidential standard — критерий доказательности

standard of proof — критерий доказанности

6. n эталон, единица измерения

standard of comparison — эталон для сравнения

traveling standard — эталон сравнения

comparison standard — эталон сравнения

working standard — техническая единица

national standard — национальный эталон

wavelength standard — эталон длины волны

7. n денежный стандарт

gold standard — золотой стандарт

molecular frequency standard — молекулярный стандарт частоты

loosen credit standard — снижать стандарт кредитоспособности

be below the standard — быть ниже нормы; быть ниже стандарта

standard of credit worthiness — стандарт кредитоспособности

official grain standard — государственный стандарт на зерно

8. n тех. нормаль; норматив

to compute standards — составлять нормативы

discretionary standard — дискреционная, диспозитивная норма

contractual standard — норматив, предусмотренный договором

standard output — производственная норма; норма выработки

environmental standard — норма по охране окружающей среды

watercourse standard — норматив качества воды в водотоке

9. n проба

standard of alloy — проба сплава

standard of coinage — проба монет

standard bullion — слиток установленной пробы

10. n класс

standard class — стандартный класс

class standard — стандартные условия класса

abandon gold standard — обыкновенные акции класса А

11. n разг. рост

the standard of height — рост

12. n средний размер; размер для стандартной фигуры

standard measuring signal — стандартный испытательный сигнал

standard cube of mortar — стандартный растворный образец-куб

standard cube of concrete — стандартный бетонный образец-куб

standard broadcasting — радиовещание в стандартном диапазоне

standard broadcast station — стандартная вещательная станция

13. n непременный номер в программе

standard library — библиотека стандартных программ

standard account number — стандартный номер карточки

standard bare weight — стандартный вес порожнего судна

standard software package — пакет стандартных программ

standard card account number — стандартный номер карточки

14. a нормальный, стандартный, соответствующий установленному образцу

standard candle — эталонная свеча

standard conditions — нормальные условия

standard film — стандартная киноплёнка

standard munitions — табельные боеприпасы

standard solution — титрованный раствор

standard specification — технические условия

standard design — типовой проект

standard atmosphere — стандартная атмосфера

standard cross-section — нормальное сечение

standard diet sheet — стандартная раскладка

standard execution — стандартное исполнение

standard micro fiche — стандартная микрофиша

15. a общепринятый, нормативный, образцовый

standard English — литературный английский язык

standard cement strength — нормативная прочность цемента

standard performance — нормативная интенсивность труда

standard elemental time — нормативное время элемента

standard attenuator — образцовый аттенюатор

standard costs — нормативная себестоимость

16. a образцовый, классический; выдержавший проверку временем

standard history — классический труд по истории

standard handing time — время типового цикла транспортировки

Atlantic Standard time — атлантическое стандартное время

molecular time standard — молекулярный эталон времени

alternate time standard — вариантная норма времени

standard time interval — сигнал точного времени

17. a средний, нормальный

standard fitting — средний размер ; размер для стандартной фигуры

standard hydrogen electrode — нормальный водородный электрод

standard sum of products — нормальная дизъюнктивная форма

standard product of sums — нормальная конъюнктивная форма

standard gauge railway — железная дорога нормальной колеи

American Standard thread — американская нормальная резьба

18. a отвечающий санитарному стандарту

standard meat — мясо второго сорта

color glass standard — стандарт на определение цвета стекла

American -A standard — американский санитарный стандарт 3А

above the standard — быть выше нормы; быть выше стандарта

silver standard country — страна с серебряным стандартом

up to the world standard — на уровне мирового стандарта

19. n стойка; подставка; опора

a floor lamp with a long standard — торшер

vertical standard — стойка

bearing standard — стойка подшипника

scaffolding standard — стойка или стояк лесов

20. n амер. столб

lamp standard — столб освещения

light standard — фонарный столб

21. n тех. стояк

22. n тех. воен. станина; опорная сошка

double standard frame — двуногая вертикальная станина

standard elevation — опорная высотная точка

23. n тех. штамбовое растение

24. n тех. лес. подрост

25. n тех. бот. флаг, парус

26. a стоячий

27. a штамбовый

standard roses — штамбовые розы

Синонимический ряд:

1. official (adj.) authoritative; conclusive; official; sanctioned

2. regular (adj.) approved; average; basic; conventional; normal; orthodox; regular; regulation; routine; sample; stock; typical

3. assize (noun) assize

4. basis (noun) archetype; basis; beau ideal; benchmark; criterion; ensample; example; exemplar; gauge; ideal; mark; measure; mirror; model; paradigm; pattern; phenomenon; requirement; rule; sample; test; touchstone; yardstick

5. flag (noun) banderole; banner; bannerol; burgee; color; colours; emblem; ensign; flag; gonfalon; gonfanon; jack; oriflamme; pendant; pennant; pennon; streamer; symbol

6. norm (noun) norm; ordinary; usual

7. support (noun) bar; rod; support; timber; upright

Антонимический ряд:

extraordinary

English-Russian base dictionary > standard
8 QWERTY

вчт

1) стандартная раскладка клавиатуры, раскладка клавиатуры QWERTY

2) программист среднего уровня, проф. "клавиатурщик"

English-Russian electronics dictionary > QWERTY
9 QWERTY

вчт.

1) стандартная раскладка клавиатуры, раскладка клавиатуры QWERTY

2) программист среднего уровня, проф. "клавиатурщик"

The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > QWERTY
10 secretarial layout

Макаров: стандартная раскладка клавиатуры конторской пишущей машины

Универсальный англо-русский словарь > secretarial layout
11 secretary layout

Техника: стандартная раскладка клавиатуры конторской пишущей машины

Универсальный англо-русский словарь > secretary layout
12 standard diet sheet

Логистика: стандартная раскладка

Универсальный англо-русский словарь > standard diet sheet
13 QWERTY

1) Компьютерная техника: Standard computer or typewriter keyboard

2) Техника: стандартная клавиатура, стандартное расположение клавиш на клавиатуре

3) Сокращение: Not an acronym. Refers to the English typewriter keyboard design having the upper left letter keys in the sequence Q,W,E,R,T,Y., first six keys from left on top alphabetic row of standard keyboard, standard keyboard (Q,W,...)

4) Вычислительная техника: стандартная англо-язычная раскладка клавиатуры, клавиатура QWERTY (http://ivb.unact.ru/glossary/qwerty.html)

Универсальный англо-русский словарь > QWERTY
14 qwerty

1) Компьютерная техника: Standard computer or typewriter keyboard

2) Техника: стандартная клавиатура, стандартное расположение клавиш на клавиатуре

3) Сокращение: Not an acronym. Refers to the English typewriter keyboard design having the upper left letter keys in the sequence Q,W,E,R,T,Y., first six keys from left on top alphabetic row of standard keyboard, standard keyboard (Q,W,...)

4) Вычислительная техника: стандартная англо-язычная раскладка клавиатуры, клавиатура QWERTY (http://ivb.unact.ru/glossary/qwerty.html)

Универсальный англо-русский словарь > qwerty
15 allotment

[ə'lɒtmənt]
1) Общая лексика: ассигнование, введение в состав, выплата семье части зарплаты по аттестату, доля, надел, назначение, небольшой участок, отведённый под огород, отвод, отпуск (выделение чего-либо), перечисление (фондов), придача, размещение, распределение (allotment of billets - отведение квартир), распределение ценных бумаг в полном или частичном объеме, распределение ценных бумаг среди участников синдиката, удел, участок земли, часть, небольшой участок (отведённый под огород), развёрстка, выделение, личное подсобное хозяйство (АД), усадебный участок

2) Геология: прииск, раскладка, рудничное поле, участок

3) Морской термин: часть зарплаты моряка, подлежащая выплате его родственникам, часть зарплаты моряка, подлежащая переводу в сберегательную кассу

4) Американизм: небольшой участок земли, отдаваемый в аренду рабочим

5) Переносный смысл: участь

6) Военный термин: выделение лимитов, выделенное количество, лимит, прикомандирование, разнарядка, удержание (из денежного содержания)

7) Сельское хозяйство: контингент

8) Строительство: участок земли (используемый для определённых целей)

9) Математика: наделение

10) Юридический термин: арендуемый участок земли, ассигнования (из бюджета), выделение акций пайщику, выделенная доля, выделенная часть, выплата по аттестату (части жалованья), отдаваемый в аренду, предоставление земельных участков индейским племенам (для охоты и т. ч.), участок земли, выделенный под огород, предоставление земельных участков индейским племенам (для охоты и т.п.)

11) Коммерция: дополнительный выпуск акций (из кипрского Реестра участников и книги учета акций - Register of Members and Share Ledger)

12) Экономика: ассигнования, количество (напр. фондируемых материалов), участок, сдаваемый в аренду, подсобное хозяйство (АД)

13) Бухгалтерия: ассигнованная доля

14) Финансы: сдаваемый в аренду участок земли

15) Горное дело: шахтное поле, горный участок

16) Лесоводство: делянка

17) Вычислительная техника: предоставление

18) Нефть: горный отвод

19) Социология: садовый участок

20) Картография: земельный участок

21) Банковское дело: передача фьючерсного контракта биржевым брокером третьему лицу, распределение ценных бумаг в полном или частичном объеме заявок, распределение ценных бумаг в полном объёме заявок, распределение ценных бумаг в частичном объёме заявок

22) Реклама: блок показа (стандартная совокупность плакатных панелей, предлагаемых заказчику на конкретном рынке)

23) Деловая лексика: ассигнования из бюджета, участок земли, сдаваемый в аренду

24) Менеджмент: выделение, распределение

25) ЕБРР: распределение ценных бумаг (среди инвесторов в полном или частичном объеме их заявок), удовлетворение заявок на ценные бумаги (при первичном размещении)

26) Туризм: квота (an allotment of rooms (квота номеров в гостинице))

27) Оружейное производство: придание (средств усиления)

28) юр.Н.П. раздел (property law), распределение (property law)

29) Макаров: выделение частот или полос частот (зонам, странам)

30) Майкрософт: выделенный объём

Универсальный англо-русский словарь > allotment
16 keyboard

['kiːbɔːd] 1. сущ.
1)

а) информ. клавиатура (компьютера, телефона, смартфона, пишущей или наборной машины)

standard keyboard — стандартная клавиатура

keyboard layout — раскладка клавиатуры ( схема расположения клавиш)

б) муз. клавиатура ( музыкального инструмента)

2) муз.; обычно мн. клавишные (музыкальные инструменты, обычно электронные)

a keyboard player — музыкант-клавишник

3) муз. клавир (струнный клавишный музыкальный инструмент: клавикорды, клавесин, рояль, пианино и т. п.)

4) эл.

а) коммутатор

б) распределительный щит
2. гл.; информ.
1) набирать, печатать ( текст) на клавиатуре

The text was keyboarded and returned to the author. — Текст был набран на компьютере и возвращён автору.

2) вводить ( информацию) с клавиатуры

This information was keyboarded into a database. — Эта информация была введена с клавиатуры в базу данных.

Англо-русский современный словарь > keyboard

См. также в других словарях:

Раскладка клавиатуры — Компьютерная клавиатура с арабской раскладкой Раскладка клавиатуры соглашение о соответствии типографических символов (букв, цифр, знаков препинания и т. д.) письменного языка клавишам клавиатуры … Википедия
Раскладка — клавиатуры это соглашение о соответствии знаков текста клавишам клавиатуры компьютера, печатной машинки или другого устройства, предполагающего ввод текстовой информации. Существует множество стандартных раскладок для различных языков.… … Википедия
Клавиатурная раскладка — Раскладка клавиатуры это соглашение о соответствии знаков текста клавишам клавиатуры компьютера, печатной машинки или другого устройства, предполагающего ввод текстовой информации. Существует множество стандартных раскладок для различных языков … Википедия
Русская раскладка клавиатуры — Основная статья: Раскладка клавиатуры Русская раскладка клавиатуры это раскладка клавиатуры, используемая для русского языка. Основные сведения Основной русскоязычной раскладкой со времен пишущих машинок является раскладка «ЙЦУКЕН», которая … Википедия
Secretarial [secretary] layout — Стандартная раскладка клавиатуры конторской пишущей машины … Краткий толковый словарь по полиграфии
Арабское письмо — Тип: консонантное Языки: Арабский, перс … Википедия
Некудот — (ивр. ‎נְקֻדּוֹת‎‎ «точки») или никуд (ивр. ‎נִקּוּד‎‎ «расстановка точек») система диакритических знаков огласовок, используемая в еврейском письме. Эти знаки имеют вид точек и чёрточек, добавляемых снизу или сверху от букв … Википедия
Никудот — Некудот (ивр. ‎נְקֻדּוֹת‎‎ «точки») или никуд (ивр. ‎נִקּוּד‎‎ «расстановка точек») система диакритических знаков огласовок, используемая в еврейском письме. Эти знаки имеют вид точек и чёрточек, добавляемых снизу или сверху от букв. Тивериадская … Википедия
Огласовки в еврейском письме — Некудот (ивр. נְקֻדּוֹת‎ точки) или никуд (ивр. נִקּוּד‎ расстановка точек) система огласовок, используемая в еврейском письме. Эти знаки имеют вид точек и чёрточек, добавляемых снизу или сверху от букв … Википедия
Раскладки клавиатур — Раскладка клавиатуры это соглашение о соответствии знаков текста клавишам клавиатуры компьютера, печатной машинки или другого устройства, предполагающего ввод текстовой информации. Существует множество стандартных раскладок для различных языков … Википедия
Клавиатура Дворака — Упрощённая клавиатура Дворака Клавиатура Дворака раскладка клавиатуры, запатентованная профессором Вашингтонского университета Августом Двораком и Вильямом Дилли в 1936 для … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

стандартная раскладка

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

стандартная раскладка

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: